So I'm currently studying statistical mechanics from different textbooks, but my professor suggested Kerson-Huang for a general derivation of entropy in microcanonical ensembles. In chapter 6.2 is introduced an ensemble occupying a phase space volume $\Omega(E)$ corresponding to an energy $E$, which is later partitioned in two microcanonical ensembles denoted by $N_{1}$ and $N_{2}$ numbers of particles and energies $E_{1}$ and $E_{2}$, with $E=E_{1}+E_{2}$ fixed, while the phase space volumes occupied by each of them are $\Omega_{1}(E_{1})$ and $\Omega_{2}(E_{2})$. In order to find the phase space volume of the ensamble including both of them the book performs the following calculation:
$ \Omega(E) =\sum_{i=1}^{\ E/{\Delta}} \Omega_{1}(E_{i})\Omega_{1}(E-E_{i})\label{eq1}$
$\Delta$ being the arbitrary discrete unit of energy established. My question is, shouldn't $\Omega(E)$, which I think represents the volume in the phase space occupied by the ensamble associated to both of the sub-systems, be equal to $\Omega_{1}(E_{1})\Omega_{1}(E-E_{1})$ alone? Summing over all possible values of $E_{1}$ should mean summing over all possible partitions of the initial energy $E$, but in that way the obtained volume would be way bigger than the actual volume of the composite ensemble.
I'm afraid I'm missing some kind of meaning of $\Omega(E)$ and, if I am, I would like to understand why is the presented equation correct. I apologize in advance for any grammar mistakes since English isn't my first language.
Edit
I found some hits of solutions in some questions posted by other users at NVE Ensemble and Probability and in the answer to the second question at Entropy definition, additivity, laws in different ensembles but I still can't quite grasp the difference between the omega term used in Kerson Huang and $\Omega_{1}(E_{1})\Omega_{1}(E-E_{1})$.