This is the explanation from Wikipedia:
Is there a more rigorous proof or explanation of how reducing the integration region to these sub-regions introduces a $\frac{1}{n!}$ factor? I am confused about why the number of these sub-regions is $n!$ in the first place. They way the sub-regions are defined it would seem as if there are $n$ of them.
The $\frac{1}{n!}$ factor and the fact that $K$ has to be symmetric suggests that the proof involves looking at different permutations of the time boundaries $t_1, t_2,$ etc. However, the proof given here (and other proofs I've found) never show this step explicitly.