This is my (flawed) understanding of how fusion basically works:
Let's assume that a fusion reaction has a net gain in energy.
First, there is an input amount of kinetic energy to get the two light nuclei close enough to overcome the Coulomb barrier, so that the attractive strong nuclear force becomes greater than the electrostatic repulsion.
Then, the potential energy from the strong nuclear force causes the two nuclei to 'fall into' each other by converting the potential energy into kinetic energy (doing work). They then fuse into one nuclei.
The residual output kinetic energy is then the 'released energy' from the process and is, in this case, greater than the input energy. The reason why the output energy is greater than the input, is because the gain of energy from the strong force interaction is greater than the energy required to overcome the Coulomb barrier.
For heavier nuclei, the Coulomb barrier is too strong, so that the input energy is greater than the output energy from the strong force interaction.
My question:
In my explanation, I didn't mention the probably most defining feature of fusion, which is the conversion of mass into energy (and energy into mass).
I don't understand why it is necessary for mass to be converted into energy. Where exactly in the process does it happen, and how exactly does it happen?
Every time I read something about it, they just mention $$E=mc^2,$$ or $$Q=-\Delta mc^2,$$ but that doesn't explain where and why it is necessary for the process to happen. It just describes how you can calculate the energy lost or gained from the fusion over all. Doesn't the strong nuclear force just by virtue of proximity make all the kinetic energy?
Update 1:
I saw this video that explains it:
https://www.youtube.com/watch?v=m4t4agOHMLE
Though I understood virtually nothing, I guess my flawed understanding basically lies in the fact that I haven't studied quantum mechanics. The strong force and the nuclear force look pretty complicated.
Update 2:
The answer by RC_23 opened my eyes to the fact that conversion from mass to energy and energy to mass are processes that happen everywhere. The only reason why it is so specifically associated with nuclear reactions, is because the mass changes that happen in them are generally quite significant, which makes them useful to humanity, because it means that we can harness energy from them. And also, because it's interesting to explain how stars are powered.
But all of this just reaffirms how awesome $$E = mc^2$$ is, because many processes can actually be explained by it.
Here are some everyday examples given by this Wikipedia article https://en.wikipedia.org/wiki/Mass–energy_equivalence:
"A spring's mass increases whenever it is put into compression or tension. Its mass increase arises from the increased potential energy stored within it, which is bound in the stretched chemical (electron) bonds linking the atoms within the spring."
"Raising the temperature of an object (increasing its thermal energy) increases its mass. For example, consider the world's primary mass standard for the kilogram, made of platinum and iridum. If its temperature is allowed to change by 1 °C, its mass changes by 1.5 picograms."
"A spinning ball has greater mass than when it is not spinning. Its increase of mass is exactly the equivalent of the mass of energy of rotation, which is itself the sum of the kinetic energies of all the moving parts of the ball. For example, the Earth itself is more massive due to its rotation, than it would be with no rotation."
This article explains how mass actually isn't conserved in chemical reactions:
https://www.wtamu.edu/~cbaird/sq/2013/10/21/why-is-mass-conserved-in-chemical-reactions/
I'm baffled that I never knew this.
Mass gets converted into energy vice versa in fusion reactions too, it's just that it requires some quite advanced knowledge about quantum mechanics to explain how exactly it works.