This is a modification to a Kim et al.-type quantum eraser experiment. According to the research paper which proposed this modified experiment,
This modification makes the similarity to Bell-type experiments obvious. We could now either measure the which-way information on both sides ($D_{1/2}$, $U_{1/2}$), and find that the results are perfectly correlated. Or we could erase the which-way information on both sides ($D_{3/4}$, $U_{3/4}$) and find the results are also perfectly correlated. Or we could measure the which-way information on one side and not on the other (($D_{1/2}$and $U_{3/4}$) or ($D_{3/4}$ and $U_{1/2}$)) and find the results are entirely uncorrelated.
Why $D_3$ is correlated with only $U_3$ and $D_4$ is correlated only with $U_4$, but not a 50:50 correlation mix up of $D_3$ with $U_3$:$U_4$ and $D_4$ with $U_3$:$U_4$ despite the equal chances of a photon going to either $D_3$:$D_4$ or $U_3$:$U_4$?
(I do not see the difference in the optical paths that should cause this behaviour.)
Note that the notation of $D_{1-4}$ in this experiment is a little bit different than Kim et al. version of the experiment in which $D_{3/4}$ is used as which-way detectors in contrast to this experiment.