This is a simplified version of one of my previous questions. Let $b_1, b_2$ be two boson operators; their vacuum is denoted as $|0\rangle$, i.e. $b_i |0\rangle = 0$. We can make a canonical Bogoliubov transformation:
$$ \beta_1 = u b_1 + v b^\dagger_2, \quad \beta_2 = u b_2 + v b^\dagger_1 $$
where $u,v$ are two real positive numbers. $u^2 - v^2 = 1$ to make sure that $\beta_i$ are still bosons, i.e. satisfy the canonical commutation relations. Now I want to find the vacuum $|0_\beta\rangle$ of $\beta_1, \beta_2$, i.e. $\beta_i |0\rangle = 0$. I know the answer is (up to a normalization constant)
$$ |0_\beta\rangle = e^Q |0\rangle, \quad Q = -\frac{v}{u} b^\dagger_1 b^\dagger_2 \tag{1} $$
which I found by an educated guess (see an alternative way to get it in this answer).
To get $|0_\beta\rangle$ more naturally, I attempt to use projections: we should be able to get $|0_\beta\rangle$ starting from any state $|\psi\rangle$ that is not orthogonal to $|0_\beta\rangle$ by projecting out all states with number of $\beta_i$ greater than 0. In this spirit, we should have
$$ |0_\beta\rangle \propto \prod_{n=1}^\infty (\beta^\dagger_1 \beta_1 - n) (\beta^\dagger_2 \beta_2 - n) |\psi\rangle \tag{2} $$
This method works for fermions (see Eqs. (1.33), (1,34) in D-wave Superconductivity by Xiang et al), for which one can simply choose $|\psi\rangle$ as the vacuum of the original fermions. But for bosons things are much more complicated due to the infinite product; and one cannot choose $|\psi\rangle = |0\rangle$, since $\langle 0_\beta | 0 \rangle = \langle 0 | \exp(Q^\dagger) | 0 \rangle = 0$ (as noted by @Quantum Mechanic; since $Q^\dagger$ only contains annihilation operators).
Question: How to derive Eq. (1) from Eq. (2), and how may we choose a convenient $|\psi\rangle$?