There is a well known experiment to determine the specific charge of an electron like in the following picture
Electrons are emitted from a heating spiral and then accelerated by an acceleration voltage $U_{\mathrm{B}}$. Then the electrons describe a circular path in a magnetic field. For an actual setup see for example here.
In evaluating this experiment one usually needs to express the speed $v$ via the equation
$$ e U_{\mathrm{B}} = \frac{1}{2} m v^2 $$
I.e. the speed is assumed to be determined by the acceleration voltage. Then it is said that the electric field outside of the acceleration capacitor is zero.
However it is an electrostatic field, which must be conservative, i.e. the work done must be independent of the path. This seems to imply that the electron must loose all it's kinetic energy on its circular path until it comes back to the first capacitor plate, i.e. the starting point.
But if this were true, you wouldn't observe a circular path.
How can I resolve this apparent contradiction?
Edit After reading FlatterMann's answer, I have some refinements of the question:
Do I understand it correctly, that the challenge is to make the field configuration such that the field from leaving the gun around the largest part of the circle is almost zero, such that the Integral over $\vec{E}$ up do this point will be also very small. However since the field is conservative the integral would have to gather significant contributions from the little lest of the path. So the field must be relatively strong at the end of the path, just "before hitting" the source again (in practice the electron wouldn't make the last part at all because it is stopped by some metal part).
Suppose one would indeed use just a parallel plate setup as in my picture. This is highly symmetric, so if the field would be strong enough just below the the bottom plate to stop the electron, then it must be equally strong above the upper plate, but this would alter the electron speed after leaving the gun significantly, so the experiment wouldn't work as expected. Thus such a symmetrical setup is practically/technically impossible.
How does the actual electric field look like in a working setup exactly? Do you have a plot?
If this problem is a known technical challenge, there might be some technical papers out there, which address exactly this issue in detail. Do you have some good references?