In Schottentloher's book, a theorem is stated:
Later on, a remark is made:
My confusion comes: Is E always of the form made in the remark, namely are the following to sets equal(up to set theoretic iso)?: \begin{equation} \{(U,g) \in U(\mathbb{H}) \times G \,:\;\; \hat{\gamma} (U)=Tg\}=U(1) \times_{\omega} G \end{equation} Or does this equation hold only for $\mathbb{H}=C$?
EDIT: Put more precisely, according to ACouriousMind's reply:
Why is the subgroup of $U(\mathbb{H}) \times G$, which obeys that $\hat{\gamma}(U)=Tg$ isomorphic to the semidirect product $U(1) \times_{\omega} G$?