I asked this question but got no replies there.
The below longish quote is from Rosenberg's Some Aspects on Brønsted's Energetic Theory. It concerns two chemical species, $A$ and $B$, in a stationary flow enclosed by a pair of semi-permeable membranes.
As a definite and simple example we shall consider a tube containing a liquid mixture of uniform temperature and pressure, and consisting of two compounds $A$ and $B$. A stationary state is maintained by continuous supply of $A$ at one end of the tube and withdrawal of it at the same rate at the other end. If such a process has been going on for some time, the system will presumably attain a state of a certain stability compared to other states which comply with the same conditions of mass transport and of temperature and pressure homogeneity. In the stationary state the system will contain gradients in chemical potential for the diffusing as well as for the non-diffusing component, and the latter must have the same tendency to be transported in all directions whether it be along, against or orthogonal to the gradient in its potential. If the supply and withdrawal of $A$ is stopped, all gradients will disappear, the free energy of the system decreasing to a minimum characteristic of the stability of the equilibrium state.
[...]
The maintenance of a certain stationary state will be accompanied by the same external 'work effect', i.e. the same loss of work per unit time in the surroundings, irrespective of the nature of the external phenomena attached to the maintenance of stationarity.
For the sake of illustration we shall apply the principle to the abovementioned system: $s_A$ is the amount of matter flowing through any cross section of the system in unit time, and $\mu_{A1}$ and $\mu_{A2}$ are the chemical potentials of A at the two end points I and II of the tube. The loss of work in unit time, $w_A$ is then: $$w_A=(\mu_{A1}-\mu_{A2})s_A$$ If now the two end walls of the tube are arranged to be permeable to B and not to A, it will be possible to establish the same stationary state in the tube as before by letting B flow in the direction opposite to that of A's flow in the first case. Then, the loss of work in unit time is:$$w_B=(\mu_{B2}-\mu_{B1})s_B$$ which, according to the above principle, will equal $w_A$. This loss of work is an entity which is measurable by the changes in the surroundings. Brønsted, rather jestingly, mentioned this principle as the fourth law of energetics to indicate that according to his view it could not be derived from the other laws.
My questions are (1) if and when it is true that $w_A=w_B$, (2) has this been confirmed experimentally, and (3) if yes, how can it be derived from other thermodynamic principles?
Rosenberg, T. Some Aspects on Brønsted's Energetic Theory. Acta Chem. Scand. 1949, 3, 1215-1219. DOI 10.3891/acta.chem.scand.03-1215 (open access).