Let's say I have an electromagnetics problem in a spatially varying medium. After I impose Maxwell's equations, the Lorenz gauge choice, boundary conditions, and the Sommerfeld radiation condition, I still have more unknowns than equations and the solution for (say) the magnetic vector potential is not uniquely determined by the above. This does actually happen when you formulate the equations in plane-stratified media in the plane-wave / Fourier domain. The way to proceed that I have seen is to choose that one of the cartesian components of the vector potential is zero, i.e. impose one of the following as an additional condition to ensure uniqueness of the potentials: $A_x=0$, $A_y=0$ or $A_z=0$. We could of course make up an infinite number of other conditions that leave the fields invariant.
My question is, can I call the above arbitrary choice about the vector potential a "gauge choice"? The reason for imposing it seems to be identical to the reasons we normally impose the Lorenz or Coulomb gauge, namely that the field equations don't dictate anything about certain potential quantities, the choice makes solving the equations uniquely possible, and the physical $\mathbf{E},\mathbf{H}$ fields are invariant to the extra condition on the potentials.