In Greiner's Field quantization book, Chapter 9 on the LSZ reduction formalism, he states
$$S_{fi}=\langle q_1,...,q_m;\text{out}| p_1,...,p_m;\text{in}\rangle\tag{9.10}$$
where $S$ is the scattering matrix.
My confusion is this doesn't seem to agree with the usual definition in non-relativistic quantum mechanics. I think if written in this way, there is no time evolution on the in state, and we are simply doing an inner product between the out and the in state. I think the transition amplitude in nonrelativistic quantum mechanics is given by $|\langle\text{out state}|S|\text{in state}\rangle|^2.$
Greiner then goes on to say 9.10 implies $$\hat{\phi}_{\text{out}}=\hat{S}^{-1}\hat{\phi}_{\text{in}}(x)\hat{S}.\tag{9.11}$$ How does this work?
Even more confusingly, Greiner claims $$|p_1,...,p_n;\text{in}\rangle=\hat{S}|p_1,...,p_n;\text{out}\rangle\tag{9.14}$$
Whereas I clearly remember $$S|\text{in state}\rangle=|\text{out state}\rangle$$ in the quantum mechanics.