This figure (source) shows the embedding of 4D hyperbolic space $\mathbb{H}^4$ and 4D de Sitter space dS$_4$ in 5D Minkowski space $\mathbb{M}^5$. $\mathbb{H}^4$ is a hyperboloid of two sheets and dS$_4$ is a hyperboloid of one sheet. However, I also understand that 4D anti-de Sitter space AdS$_4$ can be embedded in $\mathbb{M}_5$, and that it is also hyperbolic but simply connected everywhere. I want to know why the author calls the figure on the right de Sitter space but he calls the figure on the left hyperbolic space rather than anti-de Sitter space.
Is AdS$_4$ just one of the $\mathbb{H}^4$ hyperboloids? Do the two possible hyperbolic embeddings correspond to the $\{\mp\pm\pm\pm\}$ metric signature freedom? Does $\mathbb{H}^4$ have a Lorentzian signature or is it just the Euclidean version of AdS$_4$? If so, how can I reconcile the simply connected property of AdS$_4$ with the disconnected property of $\mathbb{H}^4$?