Consider some arbitrary primed tensor of rank (2,2) $${T'}^{\mu\nu}_{\rho\sigma},$$ where $${T'}^{\mu\nu}_{\rho\sigma}\equiv T^{\mu'\nu'}_{\rho'\sigma'}.$$ The tensor $T$ transforms as
$${T'}^{\mu\nu}_{\rho\sigma}=\frac{\partial {x'}^\mu}{\partial x^\delta}\frac{\partial {x'}^\nu}{\partial x^\epsilon}\frac{\partial x^\omega}{\partial x'^\rho}\frac{\partial x^\lambda}{\partial {x'}^\sigma}\,T^{\delta\epsilon}_{\omega\lambda}.$$
Like wise for some arbitrary (1,1) tensor
$${T'}^\Sigma_{\Sigma}=\frac{\partial {x'}^\Sigma}{\partial x^\alpha}\frac{\partial x^\beta}{\partial {x'}^\Sigma}\, T^\alpha_{\beta} = \delta^\beta_{\alpha}\,T^\alpha_{\beta}=T^\beta_{\beta}.$$
$$ I understand this process for the tensor ${T'}^\Sigma_{\Sigma}$; however, I do not understand how to do the same process for ${T'}^{\mu\nu}_{\rho\sigma}$. How can I manipulate the expression
$${T'}^{\mu\nu}_{\rho\sigma}=\frac{\partial {x'}^\mu} {\partial x^\delta}\frac{\partial {x'}^\nu}{\partial x^\epsilon}\frac{\partial x^\omega}{\partial {x'}^\rho}\frac{\partial x^\lambda}{\partial {x'}^\sigma}\,T^{\delta\epsilon}_{\omega\lambda}$$
such that I obtain deltas from inverse transformation coefficients, such that the resulting tensor contraction will simplify my expression for how ${T'}^{\mu\nu}_{\rho\sigma}$ transforms?