If we couple two LC resonators (named "a" and "b") through a mutual inductance $M$, Kirchhoff's laws take the following form \begin{align} C_a \ddot{V}_a + \frac{V_a}{L_a'} - \frac{V_b}{M'} &= 0 \\ C_b \ddot{V}_b + \frac{V_b}{L_b'} - \frac{V_a}{M'} &= 0 \end{align} where \begin{align} L_a' &= L_a \left( 1 - \frac{M^2}{L_a L_b} \right) \\ L_b' &= L_b \left( 1 - \frac{M^2}{L_a L_b} \right) \\ \frac{1}{M'} &= \frac{M}{L_a L_b - M^2} \tag{$\star$} \, . \end{align} The primed quantities are nice because they're what we need so that Kirchhoff's laws take this nice common form for the differential equations of coupled resonators. In particular, the coupling $g$ between the resonances (and therefore the frequency splitting) is written most easily in terms of those variables $$g = \frac{1}{2} \frac{\sqrt{Z_a' Z_b'}}{M'}$$ where $Z_i' \equiv \sqrt{L_i' / C_i}$ are the impedances of each resonator. The frequencies $\omega_i' \equiv 1 / \sqrt{L_i' C_i}$ are also useful for other reasons.
Now suppose we want to design a circuit that has a certain values of $g$, $\omega_i'$ and $Z_i'$. We have to invert all of our formulas, in particular Equations ($\star$) for $L_i'$ and $M'$. How do we do this?