Lorentz contraction: $L = L_0 / \gamma$
Time dilation: $t = \tau \gamma$
Using the above two formulas at the same time leads to contradiction to the principle of the constancy of light velocity.
What’s wrong with using the above two formulas at the same time?
What I understood about this question is as follows.
The length of the moving body in the formula of Lorentz contraction is measured in the stationary system of the observer.
The time interval of the moving body in the formula of time dilation is measured in the stationary system of the moving body.
Thus, these two formulae are not symmetrical against the exchange of time and space. These two formulas are symmetrical only against the exchange of time and space together with the exchange of coordinate systems used to measure time/space intervals.