Say we have a linear map $\mathcal{E}$ describing the dynamics of a quantum system,
$$\rho \rightarrow \mathcal{E}(\rho)$$
As expressed in the operator-sum representation,
$$\mathcal{E}(\rho) = \sum_i A_i \rho A^\dagger_i.$$
This paper considers an equivalent description of $\mathcal{E}$ using a fixed set of operators $\tilde{A}_i$, which form a basis for the set of operators on the state space, so that
$$ A_i = \sum_m a_{im}\tilde{A}_m $$
for some set of complex numbers $a_{im}$. My question is, what aspect of $\tilde{A}_i$ is fixed, in comparison to $A_i$? This alternate representation seems to just be factoring out the imaginary part of $A_i$... is something else going on?