Suppose I have 2 electrons under an harmonic potential: $$H=\frac{1}{2m}(p_1^2+p_2^2)+\frac{1}{2}m\omega ^2 (x_1^2+x_2^2)$$ Now let's think about the eigenvalue and the eigenfunctions of energy of the first excited level (the one above the ground state): well since the Hamiltonian is separable the energy must be: $$E_{n_1,n_2}=E_{n_1}+E_{n_2}=\hbar \omega (n_1+n_2+1)$$ So for the first excited level we get: $$E_{1,0}=E_{0,1}=2\hbar \omega$$ No problem here. But now, again for the separability of the Hamiltonian, the eigenfunctions must be: $$\psi(x_1,x_2)=u(x_1)u(x_2)$$ where with $u_n(x)$ we denote the the nth eigenfunction of the harmonic oscillator. So in our case we get: $$\psi(x_1,x_2)=u_1(x_1)u_0(x_2) \ \ \ \ \ or \ \ \ \ \ \psi(x_1,x_2)=u_0(x_1)u_1(x_2) \tag{1}$$ but now comes the problem: I have seen lectures in which the eigenfunctions are then written as combinations of this two solutions: $$\psi_{sym}(x_1,x_2)=\frac{1}{\sqrt{2}}[u_1(x_1)u_0(x_2)+u_0(x_1)u_1(x_2)] \tag{2}$$ $$\psi_{asym}(x_1,x_2)=\frac{1}{\sqrt{2}}[u_1(x_1)u_0(x_2)-u_0(x_1)u_1(x_2)] \tag{3}$$ it is claimed that this two are the two true solutions for the eigenfunctions of energy and not (1). This is of course very convenient since we have a symmetric and an antisymmetric solution, so it is now easy to introduce the spin and assign the singlet to the first and the triplet to the second. (Since we are dealing with fermions that must have antisymmetric wavefunctions). So I get how to solve the exercise.
My problem is that I don't understand why the solution are (2) and (3) instead of (1). Why are we doing linear combinations of the solutions? Why specifically in this way? (I get that $1/\sqrt{2}$ is a normalization constant) What postulate/theorem is telling us to do this instead of accepting (1) as the solutions? And also if we are doing linear combinations why we get only two liner combination, the symmetric and the antisymmetric one, instead of a bunch of those? Like for example: $$\psi_{sym}(x_1,x_2)=\frac{1}{\sqrt{2}}[-u_1(x_1)u_0(x_2)-u_0(x_1)u_1(x_2)]$$
In response to the current answers: One of the problems I have with this is that I do not understand the need to combine the two solution present in (1) to get the true solution. More details on what does not convince me are present in the comments I left under the answers of noah and Ozz.