This question comes from my consideration of the superposition of coherent states such as $(|\alpha\rangle+|0\rangle)/\sqrt{N}$.
I know the annihilation operator has $\hat{a}|\alpha\rangle=\alpha|\alpha\rangle$, which can be realized by single-photon subtraction. Then mathematically, we have $\hat{a}(|\alpha\rangle+|0\rangle)/\sqrt{N}=\alpha/\sqrt{N} \cdot |\alpha\rangle$. What I confused is that, as the state with trace not equal to one means the output is probabilistic, how we distinguish between (a) no state, such like the results form $\hat{a}|0\rangle$; and (b) zero photon state $|0\rangle$.
Also how to understand $\hat{a}|\alpha\rangle=\alpha|\alpha\rangle$ physically? Is the coherent state scaled? If so, what difference between $\alpha|\alpha\rangle$ and $|\alpha\rangle$.
Or, it should be considered as $\hat{a}|\alpha\rangle=|\alpha\rangle$ and $\hat{a}(|\alpha\rangle+|0\rangle)/\sqrt{N}=|\alpha\rangle$ in the experiments.