I am trying to derive Rutherford's scattering formula, with the coordinate system and polar coordinates chosen as in the picture below.
Angular momentum conservation yields $mvb = mr^2 \dot{\varphi}$. I then tried to make use of this in Newton's equation along the $x$-direction \begin{equation} m \frac{\mathrm{d}v_x}{\mathrm{d}t} = F_x = \frac{2Ze^2}{4\pi\epsilon_0} \frac{\sin(\varphi) \dot{\varphi}}{bv} \end{equation} from the starting point on the left to the endpoint on the right-hand side with scattering angle $\theta$. Integrating over time gives \begin{equation} \int_{t_{\text{start}}}^{t_{\text{end}}} \frac{\mathrm{d}v_x}{\mathrm{d}t} \mathrm{d}t = \frac{2Ze^2}{4\pi\epsilon_0 mvb} \int_{t_{\text{start}}}^{t_{\text{end}}} \sin(\varphi)\dot{\varphi}\, \mathrm{d}t. \end{equation} Introducing substitutions results in \begin{align} \int_{0}^{v\sin(\theta)}\, \mathrm{d}v_x = \frac{2Ze^2}{4\pi\epsilon_0 mvb} \int_{\pi}^{\theta} \sin(\varphi)\,\mathrm{d}\varphi,\\ v\sin(\theta) = -\frac{2Ze^2}{4\pi\epsilon_0 mvb} \left(1+\cos(\theta)\right). \end{align} At this point, I do not see where I made the mistake which led to the minus sign on the right-hand side. Taking a look at Rutherford's formula, it should not appear there. Does anybody see it? Any help is appreciated.
My assumption: With $\varphi$ chosen as in the picture, $\dot{\varphi}(t)$ is negative for all $t$. Then, the equation for the angular momentum conservation might also be written with an additional minus sign, as $mvb$ is positive, and both would cancel at the end. However, a formal derivation of $mr^2\dot{\varphi}$ does not lead to such an additional minus sign.