Suppose that when $P_2$ interacts with a third particle $P_3$ the induced accelerations are $a_{23}$ and $a_{32}$, and when $P_1$ interacts with $P_3$ the induced accelerations are $a_{13}$ and $a_{31}$. Then the magnitudes of these accelerations satisfy the consistency relation∗ $|a_{21}| /|a_{12}| × |a_{32}|/ |a_{23}| × |a_{13}| /|a_{31}| = 1$. Why is multiplication of ratio of 3 particle's accleration is 1?
My thought is ratio of each particle accleration acting on each other is 1. But this is true for some case or they must be canceling each other in this equation. But the way they give the definition sounds like it is true for all.