Suppose that the pressure inside the ship is 1 atm and that the ship is so big relative to the hole size that escaping air doesn't change the pressure much over a short time. How do I estimate the speed of the wind through it?
Or, equivalently (I believe), how to compute the speed of air flow through an orifice between two volumes of constant but very different pressure?
My first thought is to use Bernoulli's equation, but as far as I can tell it is inapplicable because we cannot ignore compressibility of air here (since it disperses completely on the space side).