I'm a huge fan of mathematical physics and I know what the formal definitions of those two areas are, I've seen them. But I still get completely baffled when someone asks me to explain it simply. The difference is obvious to me, but I just can't seem to put it into words in a satisfying enough manner. So I'm asking you to help me...
What is the essential difference between theoretical physics and mathematical physics?
or if you prefer the rephrased version...
What was the motivation for introducing the name "mathematical physics" as a separate entity?
(It doesn't matter if you're one of those people who don't like labels, the thing is that we do have these two separated very often in academia.)