As said in the title, I am curious about the reported measurements for cooled black bodies. Any source is welcome.
I am neither interested in any thought experiment nor in the well-established law of blackbody radiation accentuated on hot bodies.
Not sure what's the coldest black body ever measured, which would correspond to the longest wavelength, but it might be the cosmic microwave background at a peak wavelength of 1.063 mm. However, the spectrum of the cosmic microwave background has been measured at least to about 5 mm. The cosmic microwave background is the Doppler-shifted remnant of the black body corresponding to the universe about 370,000 years after the Big Bang.
Cosmic Microwave Background is the most perfect source of blackbody radiation that exists in nature and has an associated temperature of 2.7K Source Wikipedia