I have a simulation program which uses cgs-units. Additionally, I defined a natural system of units:

\begin{align} \text{L} = [R], \quad \text{M} = \left[ \frac{e^2}{p^2 R^9} \right], \quad \text{T} = \left[ \frac{1}{p R^3} \right]. \end{align}

Here $R$ denotes a particle radius, $e$ is the elementary charge and $p$ describes new charged particles created due to ionization per volume and time. I now want to convert a literature value for the energy (in eV) into this natural units. First I derived the unit of the energy in this system of units:

\begin{align} E = \frac{\text{M}\,\text{L}^2}{\text{T}^2}= \frac{e^2}{p^2 R^9} R^2 p^2 R^6 = \frac{e^2}{R} \end{align}

But now I'm not sure how to convert Joule or respectively electron volt to this kind of unit. How do you derive such a conversion factor?

Regarding @J.G. answer:

I'm now distinguishing the elementary charge in CGS with an index from the one in SI. So the conversion factor for $1\text{eV}$ should be

\begin{align} \alpha&=\frac{1\text{eV}}{E} = \frac{e}{E} \frac{\text{J}}{\text{C}} = e \frac{R}{e^2_{\text{CGS}}}\, \frac{\text{J}}{\text{C}} = e \frac{4\pi \epsilon_0 R}{e^2} \, \frac{\text{J}}{\text{C}} \\ &= \frac{4\pi \cdot 8.854 \cdot 10^{-12}\,\frac{\text{As}}{\text{Vm}} \cdot 10^{-7} \,\mu\text{m}} {1.602\cdot 10^{-19}\text{C}} \, \frac{\text{J}}{\text{C}} \\ &= 69,4538 \frac{\text{J}\text{As}}{\text{C}^2\text{V}} \\ &= 69,4538 \frac{\text{J}}{\text{C} \text{V}} \\ &= 69,4538 \frac{\text{J}}{\text{C}} \frac{\text{C}}{\text{J}} \\ &= 69,4538 \end{align}

in the natural system of unit. $R$ was chosen as $0.1\,\mu\text{m}$.

  • 1
    $\begingroup$ You can't write $1\text{eV}=1e\text{J}$, because that's dimensionally inconsistent: it should be $1\text{eV}=(1e/\text{C})\text{J}=1e\text{J/C}=1e\text{V}$ (hence the name $\text{eV}$). $\endgroup$
    – J.G.
    Apr 16, 2020 at 19:22
  • $\begingroup$ Off-topic remark: the singular form of "indices" is "an index." $\endgroup$
    – rob
    Apr 16, 2020 at 21:56

2 Answers 2


In this context $e^2$ is an abbreviation for $e^2/(4\pi\varepsilon_0)$. If you work in SI units, you'll have no trouble getting $E$ in Joules. Since $e$ has the same value in Coulombs an electronvolt does in Joules, you can get the result in electronvolts by not squaring the $e$-in-Coulombs factor.

  • $\begingroup$ Thank you for your fast response! I updated my Question with further calculations $\endgroup$
    – enco909
    Apr 16, 2020 at 19:09

For the electric potential energy between unit charges $e$, the relation

$$ U=\frac{\alpha\hbar c}{r} $$

is correct in both SI and CGS units. So in CGS units, the squared unit charge $e^2$ has the same units as $\hbar c$, since the fine-structure constant $\alpha$ is dimensionless.


Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.