I have two potentially distinguishable particles, each with spin $s_1=s_2=s$. I'll only be looking at spin degrees of freedom. I'll write the total spin eigenvectors $|s_{tot} m\rangle$ in terms of the constituent spin eigenvectors $|s_1 m_1\rangle|s_2 m_2\rangle$ by means of the Clebsch-Gordan coefficients.
A look at a table of Clebsch-Gordon coefficients shows that my total spin eigenvectors are either symmetric or antisymmetric under exchange of the constituent spins.
For example, for $s_1=2$ and $s_2=2$, with $m_1 + m_2=0$, we have the following table (with $s_{tot}=j$):
For even $s_{tot}$, we have that exchanging the labels $m_1$ and $m_2$ leaves the state unchanged, while for odd $s_{tot}$, exchanging the labels $m_1$ and $m_2$ causes us to pick up a minus sign. It is clear by scanning Clebsch-Gordon tables that this is true for all integer constituent $s$, while the opposite is true for all half-integer constituent $s$: half-integer $s$ leads to antisymmetric even $s_{tot}$ states and symmetric odd $s_{tot}$ states, as can be seen in the example of the spin addition of two spin 1/2 particles.
What is this "symmetry or antisymmetry of total angular momentum states under exchange of the constituent angular momenta" property called? It reminds me a bit of parity, especially with the signs depending on the evenness and oddness of the total angular momentum. What's a speedy way to prove that the paragraph above is true?