Let's consider a boundary between a continuous substance and vacuum. In the absence of external forces the continuity equation for the stress energy tensor is $$ \partial_\mu T^{\mu\nu} = 0 \tag{*}\label{continuity-eq} $$ (greek letters run from 0 to 3, latin letters from 1 to 3). Let's consider only stationary case $\partial_0 T^{\mu\nu} \equiv 0$ so that this equation simplifies to $$ \partial_k T^{k\nu} = 0 $$
Then it follows that on the boundary with vacuum we have $$ T^{k\nu} n_k = 0 \tag{**}\label{boundary-condition} $$ where $n_k$ is normal vector. For a substance like fluid or gas, stress energy tensor is usually given in this form: $$ T^{\mu\nu} = (\varepsilon+p)u^\mu u^\nu - pg^{\mu\nu} \tag{***}\label{standard-form} $$ where $\varepsilon$ is proper energy density, $p$ is pressure, $u$ is relativistic 4-velocity and $g$ is metric tensor. This expression doesn't satisfy boundary condition $\eqref{boundary-condition}$, because the pressure term $pg^{\mu\nu}$ has non-vanishing contribution.
I'm assuming that $\eqref{standard-form}$ is only valid in the bulk of the material and neglects surface effects, is this correct? How does one deal with the boundary in this case - are you supposed to use some modified expression for stress energy tensor or maybe introduce surface tension as an "external" force in $\eqref{continuity-eq}$?