This wonderful page in the physics FAQ, from 1994, by Matt McIrvin
explains how the exchange of virtual photons leads to attraction of charges of opposite sign. I tried to contact Matt, but without success. I searched for papers, but had no success either.
Is there any literature on this topic available - on the same level of understanding? Maybe a textbook section, or a didactical paper?