I asked a question on biology SE as to the weird appearance of hippos in thermal imaging and in a comment @uhoh pointed out that in the image from this video that shows an example, the sky and trees are lighter than the ground, even though they should be darker in thermal emission (see, e.g., the answers here).
According to the video description, the crew were using a military thermal imager by Selex to capture the footage.
Why is the ground so dark compared to the sky in this image?
EDIT:
Some clarifications in response to comments: the footage was taken at night. It's hard to know if the sky was hazy/foggy at the time of the filming. Footage taken at daytime in the source video shows a hazy sky, but of course they might've cut things together.