Intuitively, radial rotors (like these you would have on a wind speed meter) equipped with cups/cones/sails look like they should be very efficient at converting air flow into energy, given that they should "bite into" and trap the airflow giving it no possibility of "escaping" short of propelling the rotor.
If that was the case, however, sure such designs would be used for such purposes.
Why are such rotors NOT efficient windmills/wind turbines?