tl;dr - To my understanding, no, liquid nitrogen will not come pouring out. It will still be gaseous.
Here's how I understand this:
Temperature is defined as the average kinetic energy of an object, or of the particles in an object.
Your proposal is to, in essence, decompress a gas in order to see whether or not its temperature will decrease - and the answer is, in some senses, yes and no.
Yes, because if you stick a thermometer into the decompressed gas, it will likely show a lower temperature due to the fact that less particles with the same energy as before are hitting it, causing the thermometer to register a lower temperature.
But if you're simply measuring the average kinetic energy of the particles, decompression itself doesn't really have a noticeable effect on the gas's temperature in that sense.
There's an example of this in the real world - the thermosphere, which is very, very warm compared to ambient temperatures on Earth. The thing is, the air is so thin there that we would barely feel any heat due to the lack of particles hitting our skin to transfer heat energy. Read more here: