I'm going through my GR notes and came across the following.
Besides the missing integral sign in the first line I don't get the step. I thought (product rule) $$\delta_\xi (g_{\mu\nu} \dot{x^\mu}\dot{x^\nu})=\delta_\xi(g_{\mu\nu})\dot{x^\mu}\dot{x^\nu}+ 2g_{\mu\nu}\dot{x^\mu}\delta\dot{x^\nu}=\partial_\rho g_{\mu\nu}\delta\dot{x^\rho}\dot{x^\mu}\dot{x^\nu}+2g_{\mu\nu}\dot{x^\mu}\delta\dot{x^\nu}.$$
Why is there a third term ($\delta_\xi(g_{\mu\nu})\dot{x^\mu}\dot{x^\nu}$) in the first line?
Reference:GR Script, Hohm, p.24