Consider a gauge theory with gauge group $GL(n,R)$.
First of all, let me remind you the basics of gauge transformations:
Let $G$ be a gauge group, $g(x)∈ G$ be an element of $G$. Then:
$\psi (x)→g(x)\psi (x)$
$A_\alpha→g(x)A_\alpha g^{-1}(x)-\frac{∂g(x)}{∂x^{\alpha}}g^{-1}(x)$
is a gauge transformation, and covariant derivative defined as
${\nabla}_{\alpha}\psi = \frac{∂\psi}{∂x^{\alpha}}+A_\alpha \psi$
Now consider coordinates $(x^1, ..., x^n)$ in region $U$. They define basis of vectors space $\frac{∂}{∂x^1},...,\frac{∂}{∂x^n}$. So, tangent vector fields in region $U$ can be considered as vector-valued functions: $\xi = (\xi^1,...,\xi^n)$.
Change of coordinates in $U$: $x^{\nu}→x^{{\nu^{\prime}}}=x^{{\nu^{\prime}}}(x)$ defines local transformation:
$\xi^\nu→\xi^{\nu^\prime} = \frac{∂x^{\nu^\prime}}{∂x^\nu}\xi^\nu = g(x)\xi$.
Here matrix $g(x) = (\frac{∂x^{\nu^\prime}}{∂x^\nu})$ belongs to $GL(n,R)$, and inverse matrix has the form $g^{-1}(x)=(\frac{∂x^\nu}{∂x^{\nu^\prime}})$.
Lie algebra of $GL(n,R)$ is formed by all matrices of degree $n$, so the "gauge field" $A_\mu (x)$ is also matrix of degree $n$. Let us denote it's elements as follows:
$(A_\mu)^{\nu}_{\lambda}=\Gamma^{\nu}_{\lambda \mu}$.
Covariant derivative of the vector $\xi$ reads as follows:
$(\nabla_{\mu}\xi)^\nu=\frac{∂\xi^\nu}{∂x^\mu}+\Gamma^{\nu}_{\lambda \mu}\xi^\lambda ↔ \nabla_\mu \xi=\frac{∂\xi}{∂x^\mu}+A_\mu \xi$ (right side is in matrix form!)
There is only one thing left to check, namely the form of gauge field transformation.
Using general rule of transforming gauge field we obtain:
$\Gamma^{\nu}_{\lambda \mu}→\Gamma^{\nu^\prime}_{\lambda^\prime \mu}=\frac{∂x^{\nu^\prime}}{∂x^\nu}\Gamma^{\nu}_{\lambda \mu}\frac{∂x^\lambda}{∂x^{\lambda^\prime}}+\frac{∂x^{\nu^\prime}}{∂x^\nu}\frac{∂}{∂x^\mu}(\frac{∂x^\nu}{∂x^{\lambda^\prime}})$.
Since $A_\mu$ is a covariant vector, then $A_{\mu^\prime}=\frac{∂x^\mu}{∂x^{\mu^\prime}}A_\mu$. Hence we obtain:
$\Gamma^{\nu^\prime}_{\lambda^\prime \mu^\prime}=\frac{∂x^\mu}{∂x^{\mu^\prime}}\frac{∂x^{\nu^\prime}}{∂x^\nu}\Gamma^{\nu}_{\lambda \mu}\frac{∂x^\lambda}{∂x^{\lambda^\prime}}+\frac{∂x^{\nu^\prime}}{∂x^\nu}\frac{∂^2 x^\nu}{∂x^{\lambda^\prime}∂x^{\mu^\prime}}$.
Q.E.D.
And final remark: the commutator of two covariant derivatives leads to expression of the Riemann tensor:
$(F_{\mu\nu})^\rho_\lambda = R^\rho_{\lambda ,\mu\nu}$
EDIT:
Dear Oaoa,
I’m not a GR specialist, so what I have written below might be wrong.
My first advise is as follows: do not read Landau who is mixing up two fundamental concepts: connection and metric.
Instead I encourage you to read "Space-time structure" by Erwin Schrödinger.
In order to answer your question let us first separate the roles of connection and metrics.
- Connection is used for parallel transport and enables to compare two vectors in different points. Important consequence is that using connection one can introduce the curvature tensor (that can further be contracted to curvature scalar). Curvature appears when you transport vector along the closed curve and then compare with the initial vector. Curvature scalar is then used to construct “field action” just like in all gauge theories.
As shown in Schrödinger’s book, connection can also be used to measure distance along geodesic line (it worth noting that the expression for such “measure” is so much similar to the expression of Feynman’s path integral action!). But in general, connection cannot be used for measuring distances between arbitrary points.
Metric is introduced for measuring distances between arbitrary points and defining vector products.
Connection and Metric are independent concepts. Only additional condition of their consistency (i.e. when you require that vector product is invariant when both vectors are parallel transported) allows to express connection via metric tensor.
Let’s get back to your question now. All that is written about $GL(n,R)$ above is related to connection only. In the first place, it allows expressing “field action” in terms of a scalar curvature. But what you are most interested in is probably not this, but conservation laws related to matter fields.
In the theory with point particles functions $\xi$ (or $\psi$) can be associated with vectors $\frac{dx^\nu}{ds}$. I’m not sure, but consequent conservation law is probably energy-momentum conservation. I think it is the same in Special relativity where space is flat and all connections are zero, but indirectly the conservation of energy-momentum in SR might be a consequence of “conservation” of null curvature by Lorentz transformations (please note that homogeneity of space-time means zero curvature).
I know you expect to see some other conserved quantities similar to “electric charge” conservation in Dirac theory of electron. But please note that in Dirac theory the “global” conservation of “charge” is practically indistinguishable from conservation of energy-momentum. As for local theories – I do not know, concrete model need to be considered.