I consider the Navier-Stokes equation for uniformly incompressible, force-free, Newtonian fluids with constant viscosity. The equations describing the situation are:
$\partial_tv-v\times \text{curl}(v)-\nu \Delta v+\nabla f=0$,
$\text{div}(v)=0$,
where $\nu>0$ is the constant viscosity and $f=\frac{v^2}{2}+\frac{p}{\rho}$ is the corresponding Bernoulli function, $\rho>0$ the constant density and $p$ the pressure. What I am interested in is the change of the kinetic energy over time:
$\frac{d}{dt}E(t)=\frac{d}{dt}\frac{\rho}{2}\int_{\Omega}v^2d^3x$,
where $\Omega\subset \mathbb{R}^3$ is some bounded domain in $\mathbb{R}^3$ with smooth boundary in which the fluid is contained. I've often seen that people consider the 'no slip' condition, that is $v|_{\partial \Omega}=0$. In that case one can compute:
$\frac{d}{dt}E(t)=-\nu \rho \int_{\Omega}\omega^2 d^3x\leq 0$,
where $\omega=\text{curl}(v)$ is the vorticity of $v$. Hence the kinetic energy dissipates over time, due to the non-vanishing viscosity.
However to me it is far more intuitive to consider the boundary condition $v\cdot \vec{n}=0$ on $\partial \Omega$, where $\vec{n}$ is the unit outward normal vector, i.e. $v$ is tangent to the boundary. Intuitively this would imply that no kinetic energy can be gained from the 'outside' since no particle from the ouside enters our domain of interest. Due to the non-vanishing viscosity I would again expect that the kinetic energy will be decreasing over time, that is I still expect $\frac{d}{dt}E(t)\leq 0$ to hold true. However if I compute the change of energy rate I obtain:
$\frac{d}{dt}E(t)=-\nu \rho \int_{\Omega}\omega^2 d^3x-\nu \rho\int_{\partial \Omega}\left(\omega\times v \right)\cdot \vec{n}dS$,
where $\times$ denotes the standard cross product. In case of the no-slip condition the second term vanishes. But in our case the term $\omega \times v$ in general can be parallel to $\vec{n}$ so that the additional term doesn't always vanish. Neither does the surface term seem to have a definit sign. So my questions are:
1) Can we still show that in this situation $\frac{d}{dt}E(t)\leq 0$ holds true?
2) If not, where does my physical intuition fail me?
3) What is the physical interpretation of the surface term in case of tangent boundary conditions?
Thanks a lot in advance
PS: On a side note, I am a mathematician and not a physicists. However I always try to grasp the intuition behind the equations I'm working with and here it appears to me that my intuition is leading me astray.