I'm speculating, but the speculation is based on actual physics :).
Your physical experience of gravity on a planet and artificial gravity at the outside of a rotating wheel might be different based on the following.
The force you feel from a planet is $G*m_{you}*M_{planet}/r^2$ (Gravitational constant times your mass times the mass of the planet, divided by the distance $r$ from you to the center of the planet, squared.
The force you feel from the rotating wheel is $m_{you}*\omega^2r$ (your mass times the angular velocity (squared) times $r$, the distance from you to the center of the wheel).
So, suppose you are on a planet (which would normally have a very large value of $r$--meaning, you are a long way from its center), and you are seated, then you stand up. Your head has moved from $r$ meters to $r+1$ meters (your head is now 1 meter farther from the center of the planet). So, on earth, you've moved from about 6.4 million meters away to about 6.4 million meters...plus one! That's going to make a change in the force on your head that's probably way too small for you to notice.
On a man-made rotating wheel, you're going to have a much smaller value of $r$ (assuming the wheel is way less than the size of a planet). So $r-1$ meters (keep in mind, when you stand up inside the rotating wheel, your head is closer to the hub of the wheel, so it's a change to $r-1$ instead of $r+1$ as it would be on the planet) might be different enough from $r$ meters to be something you feel, and, if you spent a lot of time there, or were born there, or whatever, you would get used to things (like your head) being "lighter" when you stand up. If that was your "normal", then it might feel really strange to you when that didn't happen in Earth's gravity.