Suppose there is a rectangular solid, with dimensions $l_x$, $l_y$ and $l_z$, and imagine that an electron inside experiences no force at all, except at the impenetrable walls:
$$V(x,y,z)= \begin{array}{cc} \{ & \begin{array}{cc} 0, & 0<x<l_x, 0<y<l_y, 0<z<l_z \\ \infty, & otherwise \\ \end{array} \end{array} $$
The (normalized) wave functions are
$$\psi_{n_xn_yn_z}=\sqrt{\frac{8}{l_xl_yl_z}}sin(\frac{n_x\pi}{l_x}x)sin(\frac{n_y\pi}{l_y}y)sin(\frac{n_z\pi}{l_z}z),$$
and the allowed energies are
$$E_{n_xn_yn_z}=\frac{\hbar^2\pi^2}{2m}(\frac{n_x^2}{l_x^2}+\frac{n_y^2}{l_y^2}+\frac{n_z^2}{l_z^2})=\frac{\hbar^2k^2}{2m},$$
where $k$ is the magnitude of the $\textbf{wave vector, k}\equiv(k_x,k_y,k_z)$.
My questions are:
The wave function(considering the part of time also) is not a travelling wave in case of infinite potential well so what's the significance of wave vector in this case? Its real and imaginary parts are standing waves but as a whole can I say that it's a standing wave?
If I solve $E=\frac{\hbar^2k^2}{2m}$ using $m=\frac{E}{c^2}$, $E=h\nu$ and $\frac{c}{\nu}=\lambda$, I get $k=\frac{2\sqrt{2}\pi}{\lambda}$ while in fact k should be equal to $\frac{2\pi}{\lambda}$. Where am I mistaken?