How can virtual particle become real particles? It involves an energy transfer from the potential energy of the black to the virtual particles?
What does it mean for a particle to have a negative energy wrt an observer outside the black hole?
Can this prediction be tested experimentally? Is there any progress in this direction so far?