This question was oddly enough inspired by a dream while studying for a thermodynamics exam, and I've been wracking my brain ever since.
Consider a scientist at rest in a lab frame $S$. She observes the interaction between two gases separated by a barrier in an insulated container; that is, no work is done, and no change in chemical potential occurs, only thermal interactions. Suppose from the start of the interaction to the end at equilibrium, the scientist observes a net heat transfer $Q$ occurs between the gases.
Now suppose the scientist in frame $S'$ moves at a high speed $v$, so that relativistic effects must be considered. My question is, will the scientist still observe the heat transfer being $Q' = Q$ in quantity? Thanks.