As far as I know, this comes from the structure of the Schroedinger equation, the equation that rules a particle in non relativistic quantum mechanics (I have not read that book, but I think that this is its subject).
The time dependent Schroedinger equation:
$$ i \hbar \frac{\partial }{\partial t} \Psi = \hat{H} \Psi $$
with $\hat{H} $ hamoltonian operator of the problem and $\Psi$ time dependent solution of this equation. From this formulation one can show that it is possible to separate the variables of the problem, writing an equation for the temporal part and another one for the three spatial coordinates. The latter can be easily written as:
$$\hat{H} \psi = E\psi$$
with $\psi$ solution of the time independent equation and $E$ energy of the particle. From a mathematical point of view this problem is the same as looking for the spectrum of eigenvalues (the energies) and eigenvectors (the solutions of this equation, projected on a certain basis, also called eigenfunctions) of the hamiltonian operator, that is by definition the operator whose eigenvalues are the allowed energies.
Therefore, this kind of language is a direct consequence of the mathematical formulation of the problem.
(Note that in my answer I have skipped a lot of mathematic, that would have make my answer considerably longer. You can find it in most books of introductive quantum mechanics, such as Griffiths or Eisberg - Resnick ones. You may also find this Wikipedia's link quite interesting.)
\langle
$\langle$ and\rangle
$\rangle$ are better for typesetting bras and kets. $\endgroup$