If I have a source of photons where photons have $f$ frequency and the emitting frequency of the source is $f'$, what is the frequency of the resulting EM wave?
Essentially, we have a source that emits photons that each have a frequency of f, but the frequency of their production by the source is f′.