Consider the two Maxwell equations (in the case of no conduction currents): $$\mathrm{rot}\bf{E}=-\frac{\partial \bf{B}}{\partial t}\tag{1}$$ $$\mathrm{rot}\bf{B}=\mu_0 \epsilon_0\frac{\partial \bf{E}}{\partial t}\tag{2}$$
Suppose for example that I have a time dependent $\bf{B}$ in a capacitor: I can use $\bf{(1)}$ in order to find the "generated" field $\bf{E}$. But then this field $\bf{E}$ is time dependent itself, so I can use $\bf{(2)}$ and find the magnetic field $\bf{B}$ generated by $\bf{E}$ calculated before and I would find a magnetic field different from the one I started with.
I'm quite confused about this: can I go on forever? That is, can I find a new $\bf{E}$, then a new $\bf{B}$ and so on (with each field different form the previous one)?
And if this makes sense, what does it mean? Is this about electromagnetic waves propagation or would it just be a process of "correcting" the "original" field $\bf{B}$ (and the $\bf{E}$ found at first) (a correction that becomes neglectable from a certain point on)?