I am learning the interaction between surface plasmons (which are bosons that act much like photons) and atoms.
I came across the following scenario describing the interaction between a two level atom and a single surface plasmon mode in a metal nano-particle under the classical driving field $ E_i = E_0e^{-i\omega t} + c.c $ , with the following Hamiltonian and master equation:
(Let $\textbf{a}$ and $\textbf{a}^\dagger$ be the annihilation and creation operators of the surface plasmon mode, $\sigma$ and $\sigma^\dagger$ be the lowering and raising operators of the atom and $\omega_{sp}$ and $\omega_x$ be the plasmon and atomic resonance frequencies respectively. $\rho$ is the density matrix of the combined system. Coupling g and nanoparticle property $\chi$ are to be determined)
$$\begin{align}H_0 &= \hbar\omega_{sp}\textbf{a}^\dagger\textbf{a} + \hbar\omega_{x}\sigma^\dagger\sigma\\H_\textrm{int} &= i\hbar g\left(\textbf{a}^\dagger \sigma-\textbf{a} \sigma^\dagger\right)\\ H_\textrm{drive} &=-~E_o\left(\chi \textbf{a}^\dagger+\chi^* \textbf{a}\right)-\mu E_0 \left(\sigma ^\dagger+\sigma\right)\\ H_S &=H_0+H_\textrm{int}+H_\textrm{drive}\end{align}$$
The Markovian interaction with reservoirs determining the decay rates $\gamma_x$ and $\gamma_{sp}$ for the atom and surface plasmon mode respectively are given by the following Liouvillian terms;
$$\begin{align}\mathscr{L}_{sp} &= \frac{\gamma_{sp}}{2} \left(2 \textbf{a}\rho\textbf{a}^\dagger - \textbf{a}^\dagger\textbf{a}\rho - \rho\textbf{a}^\dagger\textbf{a}\right)\\ \mathscr{L}_{x} &= \frac{\gamma_{x}}{2} \left(2 \sigma\rho\sigma^\dagger - \sigma^\dagger\sigma\rho - \rho\sigma^\dagger \sigma\right)\end{align}$$
The master equation for the density operator reads: $$ \dot{\rho}=\frac{\mathrm i}{\hbar}[\rho,H_s]+\mathscr{L}_{sp}+\mathscr{L}_{x} $$
My questions:
1) Assuming all the above equations are in Schrödinger picture (please correct me if I'm wrong) what assumptions and properties should I use to arrive at an equation of motion of the following form (where $\langle\sigma\rangle = \textrm{Tr}[\sigma\rho]$)? Even the slightest guidance or reference would be a big help. $$ \frac{\mathrm d}{\mathrm dt} \langle\sigma\rangle = -\left[\mathrm i(\omega_x-\omega)+\frac{\gamma_x}{2}\right]\langle \sigma \rangle - g \langle \textbf{a} \rangle + 2g \langle \textbf{a} \sigma^\dagger\sigma \rangle + \frac{\mathrm i\mu E_0}{\hbar}\langle\left(1-2\langle \sigma^\dagger\sigma\rangle\right) $$
2) It seemed to me that $H_\textrm{drive}$ is due to the interaction of the atom and plasmon as separate dipoles with the classical driving field. In this case, should $E_0$ in $H_\textrm{drive}$ be replaced by $E_i$?