Currently I'm reading through Sean Carroll's Spacetime and Geometry: an Introduction to General Relativity. According to Carroll, the symbol
$$dx^0 \wedge dx^1 \wedge \cdots \wedge dx^{n-1},$$
though it looks like an $n$-form, is not a tensor but rather a tensor density. However, I am confused as to how this can be the case, since as I understand it, this symbol is by definition an anti-symmetric tensor. In an effort to understand this, I worked out the case of two dimensions:
$$dx^1 \wedge dx^2 = dx^1 \otimes dx^2 - dx^2 \otimes dx^1. $$
If I take this and transform it to coordinates $y^1$ and $y^2$, I find that
$$dx^1 \otimes dx^2 - dx^2 \otimes dx^1 $$ $$\rightarrow (\frac{\partial x^1}{\partial y^1} dy^1 + \frac{\partial x^1}{\partial y^2} dy^2) \otimes (\frac{\partial x^2}{\partial y^1} dy^1 + \frac{\partial x^2}{\partial y^2} dy^2) - (\frac{\partial x^2}{\partial y^1} dy^1 + \frac{\partial x^2}{\partial y^2} dy^2) \otimes (\frac{\partial x^1}{\partial y^1} dy^1 + \frac{\partial x^1}{\partial y^2} dy^2) $$ $$= (\frac{\partial x^1}{\partial y^1}\frac{\partial x^2}{\partial y^2} - \frac{\partial x^1}{\partial y^2}\frac{\partial x^2}{\partial y^1}) dy^1 \otimes dy^2 - (\frac{\partial x^1}{\partial y^1}\frac{\partial x^2}{\partial y^2} - \frac{\partial x^1}{\partial y^2}\frac{\partial x^2}{\partial y^1}) dy^2 \otimes dy^1.$$
I see that there is a determinant of the jacobian of the coordinate change present, which is characteristic of a tensor density, but I do not see how this implies that the 2-form is not actually a tensor, but rather a tensor density. Can anyone help me reconcile this?