In The Principles of Nonlinear Optics by Shen, he says that the generation of harmonics at low frequencies were long-known before Franken did SHG in the optical range.
Franken's idea was simple. Harmonic generation of electromagnetic waves at low frequencies had been known for a long time. Harmonic generation of optical waves follows the same principle and should also be observable.
Which are those experiments ?