Suppose a single hydrogen atom is in a superposition of energy eigenstates:
$$ \psi = \frac{1}{\sqrt{2}}\psi_{100} + \frac{1}{\sqrt{2}}\psi_{200} \,.$$
Then energy will be $E = \frac{1}{2}(13.6\,\mathrm{eV}) + \frac{1}{2}(3.4\,\mathrm{eV}) = 8.5\,\mathrm{eV}$.
But there is no spectral line at $8.5\,\mathrm{eV}$. Why not?