Given the Schwarzschild metric with $(-,+,+,+)$ signature,
$$\text ds^2=-\left(1-\frac{2M}{r}\right)dt^2+\left(1-\frac{2M}{r}\right)^{-1}dr^2+r^2(d\theta^2+\sin^2\theta\,d\phi^2)$$
the lack of dependence of the metric on $t$ and $\phi$ allow us to read off the Killing vectors $K_1=\partial_t$ and $K_2=\partial_{\phi}$. These vectors, in their coordinate representations, are given by
$$K_1=\left(-\left(1-\frac{2M}{r}\right),0,0,0\right)$$
$$K_2=\left(0,0,0,r^2\sin^2\theta\right)$$
How does one immediately read off those vector components for $K_1$ and $K_2$? What is the logic behind reading them off? How would I "read off the Killing vectors" if I, while maintaining no explicit dependence on $t$ or $\phi$, added some off-diagonal terms to the metric? Please help me intuitively understand what's going on here.