Suppose we can make an arbitrarily precise preparation of a Schrödinger's cat (and isolate it arbitrarily well so that decoherence is not a problem). If we prepare lots of cats in this state, what measurement can tell us whether these cats were in a superposition of dead/alive states or just in a mixture of them? Of course, I mean experiment not on the poison-triggering decaying particle, but on the cat itself.
I guess we need some sort of double-slit or other experiment which would let us see interference between dead/alive states, but I can't seem to come up with an experiment suitable for such a large "particle" as a cat.
To clarify: let's model our "cat" as an object with two possible states, like a supercooled fluid and a crystal. So the supercooled fluid would correspond to the cat which is alive, and crystal would be a dead cat. I.e. in this model the decaying particle would create a nucleation site.
The question then is how to experimentally distinguish the state $\alpha\left|\mathrm{liquid}\right\rangle+\beta\left|\mathrm{crystal}\right\rangle$ from the state $\alpha\left|\mathrm{liquid}\right\rangle\left\langle\mathrm{liquid}\right|+\beta\left|\mathrm{crystal}\right\rangle\left\langle\mathrm{crystal}\right|,$ given that we can prepare arbitrary number of copies of the system in that state.