The $( \frac{1}{2}, 0)$ representation of the Lorentz group acts on left-chiral spinors $\chi_a$, the $( 0,\frac{1}{2} )$ representation on right-chiral spinors $\chi^{\dot a}$.
The $( \frac{1}{2}, \frac{1}{2}) = ( \frac{1}{2}, 0) \otimes ( 0,\frac{1}{2} ) $ representation acts therefore on objects with one dotted and one undotted index. My naive, first guess would be that the $( \frac{1}{2}, \frac{1}{2}) $ representation acts on objects with one lower undotted and one upper dotted index: $v_{a}^{\dot{b}}$. An upper dotted index transforms like a right-chiral spinor, a lower undotted like a left-chiral spinor.
Quite surprising for me is that $v_{a \dot{b}}= v_\mu \sigma^\mu_{a \dot{b}}$ transforms like a four-vector and $v_{a}^{\dot{b}}$ transforms differently, because the transformation behaviour of a lower dotted index is different than that of an upper dotted index.
Why does $v_{a \dot{b}}$ transform like a four-vector and not the naive first guess $v_{a}^{\dot{b}}$? Is there any name for objects transforming like $v_{a}^{\dot{b}}$, just as left-chiral spinors, right-chiral spinors or four-vectors are defined by their transformation behaviour?