The Riemann curvature tensor, using the conventions of wikipedia, is written in terms of Christoffel symbols as: $$ \tag{1} R^\lambda_{\,\,\mu \nu \rho} = \partial_\nu \Gamma^\lambda_{\,\,\rho \mu} - \partial_\rho \Gamma^\lambda_{\,\,\nu \mu} + \Gamma^\lambda_{\,\,\nu\sigma} \Gamma^\sigma_{\,\,\rho \mu} - \Gamma^\lambda_{\,\,\rho\sigma} \Gamma^\sigma_{\,\,\nu \mu}.$$
We know that this object is a covariant tensor, i.e. it satisfies $$ \tag{2} R'^\lambda_{\,\,\mu \nu \rho} = \Lambda^\lambda_{\,\,\dot{\lambda}} \Lambda_\mu^{\,\,\dot{\mu}} \Lambda_\nu^{\,\,\dot{\nu}} \Lambda_\rho^{\,\,\dot{\rho}} R^{\dot{\lambda}}_{\,\,\dot{\mu} \dot{\nu} \dot{\rho}}\,\,, $$ which is seen relatively easy from the Ricci identity $$ \tag{3} \nabla_\rho \nabla_\sigma A_\nu - \nabla_\sigma \nabla_\rho A_\nu = A_\mu R^\mu_{\,\, \nu \rho \sigma} \,\,.$$
But now I wonder: is there a way to see directly from (1) that that particular arrangement of Christoffel symbols and first derivative of Christoffel symbols with that particular arrangement of indices produces a covariant tensor? Of course we can just roll up our sleves and do the (lengthy) calculations to verify it; what I'm asking for is a qualitative argument which can more or less justify why we should expect (1) as a result.