As seen in this Wikipedia page, the Lorentz group is not compact and the Dirac spinor (spin $\frac{1}{2}$) representation is NOT unitary.
Therefore, the complex conjugate representation does NOT coincide with the dual representation in general, cf. this Wiki page.
Now, I am looking at the definition of the Dirac adjoint. Using the notations in this link, I think that $\psi^{\dagger}$ is the complex conjugate representation of the Dirac spinor $\psi$.
Then, the Dirac adjoint $\overline{\psi}:= \psi^\dagger \gamma^0$ transforms as follows: \begin{equation} \overline{\psi} \to \overline{\psi} \lambda^{-1} \end{equation} for any Lorentz transformation $\lambda$ in the spin $\frac{1}{2}$ representation.
This transformation law seems to be in the form of the dual representation to $\lambda$. That is,
The Dirac adjoint $\overline{\psi}:= \psi^\dagger \gamma^0$ is in the representation dual to the Dirac spinor $\psi$,
Is this correct? After all, $\overline{\psi} \psi$ is well-known to be a Lorentz scalar. So, I guess these all looks consistent. Still, I would like to check for sure.