I've just watched Why No One Has Measured The Speed Of Light by Veritasium, but I haven't really understood why this debate exists.
The reason for my misunderstanding, I believe, is that the whole video hinges on examples of light moving between 2 points, i.e. making the way forward and the way along the single line connecting the two points.
So ok, I get that that means that a possible alternative to $c_{forward} = c_{backward} = c$ is $c_{forward} = c/2 \,\,\wedge\,\, c_{backward} = \infty$.
But what if make light travel along a square, with 45° mirrors? If two sides are in the same absolute direction as before, then the speed of light will be $c/2$ and $\infty$ along those sides. $$ c = \frac{4}{\frac{1}{c'} + \frac{1}{c''} + \frac{1}{c'''} + \frac{1}{c''''}} = \frac{4}{\frac{2}{c} + \frac{1}{c''} + \frac{1}{\infty} + \frac{1}{c''''}} $$
Which leaves the speed of light unknown across the other two sides, as long as $1/c'' + 1/c'''' = 2/c$
But so we have that same problem again, just along two directions which are not that of light going away or towards me but... from left of me or from right?? (I'm imagining myself ortogonal to the plane of the screen.)
c/2
/----------->\
^ |
| |
me c''''| |c''
| |
| v
\<-----------/
∞
Sure a solution would be $c'' = \infty\,\,\wedge\,\,c'''' = c/2$, but $c'' = c/2\,\,\wedge\,\,c'''' = \infty$ would be a solution as well, and why should I prefer one to the other, given the symmetry?
Is the trick in that none of these 4 sides is on the line of my sight, hence light will... vary speed along the sides in a symmetric way such that all fits with $\frac{1}{c'} + \frac{1}{c''} + \frac{1}{c'''} + \frac{1}{c''''} = \frac{4}{c}$?