Spin coherent states are often introduced as "the most classical states of a finite-dimensional system", or as the analogous of coherent states of light for finite-dimensional systems. See e.g. (Radcliffe 1971) and (Chryssomalakos et al. 2017).
One way to define them (using a notation similar to Radcliffe 1971) is as the states $$\lvert\mu\rangle=N^{-1/2}\exp(\mu S_-)\lvert S\rangle,$$ where $S_z\lvert S\rangle=S\lvert S\rangle$, $S_-\equiv S_x- i S_y$, and $N$ is a normalisation constant.
While the formal analogy between these states and coherent states of light (a.k.a. Glauber states), $$\lvert\alpha\rangle=\exp(\alpha a^\dagger - \alpha^* a)\lvert0\rangle=e^{-\lvert\alpha\rvert^2/2}\exp(\alpha a^\dagger)\lvert0\rangle,$$ is clear, what I don't find too clear from the references above is why these states should be regarded as "the most classical states", as is stated e.g. in the abstract of (Chryssomalakos 2017). In the optical case, we justify calling $\lvert\alpha\rangle$ classical observing e.g. that it gives Poissonian photon-counting statistics, and that it cannot produce entangled states using only linear operations.
Is there any similar physical justification in the case of spin coherent states?